《饿狼传说3：远古征战》1995年开发者访谈

云谷鹤峰

——迄今为止，《饿狼传说》系列游戏都在使用双线战斗系统，却在本作中拓展为前中后三条线。显然这带来了更多样化的战术，但对开发的挑战也随之提高。在开发中遇到过那些难点？

SNK：双线战斗系统有一个前景和一个后景，为传达出距离感，我们使玩家在两者之间通过跳跃来移动。本作中改为三线战斗系统，为了令前景和后景更为明显，我们做了两件事：首先，加入一些动作，使得三条线之间的距离更短，其次，我们重绘了某些角色动作，改变了视角。这两项都有一些挑战。

——双线战斗系统迄今为止都很流行。在《饿狼传说3》中升级为三线战斗系统，有特别的原因吗？

SNK：我们希望多线战斗系统更具立体感，加快游戏节奏。

——在《饿狼传说SPECIAL》中，只有“攻击回避”（Attack Dodge，防御时按“前 轻拳”使出的攻击）存在，但现在有许多新机制可用，例如侧闪（Quick Sway）。这些新点子从何而来？此外，如果就这些创意有任何有趣的故事，也请分享。

SNK：“攻击回避”只有在防御时才能使用，这是刻意为之。“侧闪”则有所不同，之所以添加这一机制，是因为想要加入一种可以在基本站姿下使用的闪避。在开发初期，我们测试过另一种版本的回避攻击，你可以侧闪到前景或背景，但指令太过复杂，最终遭到舍弃。



两幅僧侣望月双角的早期概念设定图，最终遭到弃用。
——之前的《饿狼传说》系列游戏都有剧情成分，但我想本作应该是首次将剧情推到幕前着重描绘。此次对剧情进行拓展，有什么原因吗？

SNK：本作有过半新角色，通过拓展强化故事线，我们希望为这些角色确立更为清晰的定位。

——谈到“侧闪”，可以使用任何一个按键（A、B、C，或D）进行攻击，但若想对侧闪攻击进行反击，只能按下A B或B C来使用。为何要设计出不同的按键指令？

SNK：如此设计，是为了避免位于中线的角色对位于其他线的角色用出必杀技、下蹲攻击或其他反击技。

——在《饿狼传说SPECIAL》中，所有角色都有相同的投技指令（近身后按”前 攻击“），但在《饿狼传说3》中，每名角色都有特殊的投技指令，因此更难使用。为何要做这种调整？

SNK：首先，我们想用实际的打击判定来决定是否能够用出投技。其次，通过将投技与按键输入绑定，我们想消除被投角色突然出现在使出投技的角色身后的怪异情况。此外，我们认为玩家过度依赖投技，对游戏也不是什么好事。

——本作有一个新机制名为”投技连击“（Throw Combo），为何部分角色（布鲁·玛丽、吉斯·霍华德、望月双角）能够使出投技连击？

SNK：简单说来，我们只希望作战风格以投技为中心的角色能够使出”投技连击“。

——本作的十名角色中，有五名是新登场角色。确定续作登场角色时，您有什么标准？我本人是雷电的粉丝，很遗憾他本次未能参战。

SNK：我想逐个来说。听到”饿狼传说“之名后，所有人毫无疑问都会想到特瑞·博加德，他自然要参战。作为他最好的对照角色，安迪·博加德当然也要参战。

最初，我们没打算加入不知火舞，而是想要加入一位名叫艾丽丝·克莱斯勒（Alice Chrysler）的女性角色（最终在《拳皇XIV》中以艾丽丝·中田之名参战），但最终屈服于粉丝的呼声，将不知火舞加了回来。从剧情层面看，我们希望本作围绕吉斯的回归展开，他自然也要参战。至于东丈，他要扮演一个大嗓门的急性子——得有这么个角色把气氛炒热，所以也保留了他。



使用卡波耶拉战舞的角色鲍勃·威尔逊，右侧两幅设计稿遭到弃用。早期设计与最终版本相去较远，中间的设计稿笑称他的招式之一为”中东烤肉串“（地转旋风腿）。
——许多老角色删除了特定招式（升龙摔、黄金之踵落），增添其他招式取而代之。出于何种原因要删除这些招式？

SNK：之所以删除特瑞的升龙摔，是因为要加入新招式重磅灌篮（Power Dunk），这两招比较接近，前者会削弱后者作为新招式的冲击力。至于东丈的黄金之踵落，将其删除是为了凸显他的近程突击和连击。

——关于五名新角色，有什么值得分享的开发趣闻？

SNK：创作新角色时，我们首先会确定他们使用何种战斗风格。

通过加入使用卡波耶拉战舞的鲍勃，我们希望引入一种基于音乐的战斗风格。在背景设定中，鲍勃是理查德的徒弟，所以为他选择了卡波耶拉战舞。

我们也很喜欢格斗桑博（布鲁·玛丽的战斗风格），因为这是我们所知唯一一种融合了综合格斗与职业摔跤的格斗风格。我们希望通过她来加入一系列关节技。

至于佛朗哥·巴修的自由搏击，系列中本来已经有东丈的”泰拳“，但由于东丈的故事不再是《饿狼传说》系列的重点，我们觉得系列应该有空间再加入一位踢击风格的角色。

红虎最初的设定是一位传奇空手道大师，但我们想让他用双截棍，于是选择了来自中国的功夫。

此外，望月双角本来也是一位年轻的空手道选手，不过我们希望加入一位更有魅力的角色，于是将他调整为一位行脚僧。



安迪·博加德的概念设定图。右上角的设定更为普通，显得怒气冲冲，最终遭到弃用。右下角的设定（显然不可能加入游戏）则是策划在以”模特安迪“的点子取乐。
——安迪·博加德的穿戴很像一名忍者，他使用的不知火流是基于忍术而来？

SNK：不知火流有两个方向：忍术和体术。不知火舞专精忍术，安迪则修行体术。不知火流体术是从忍术分流而出，因此遗留了部分元素。

——为何吉斯的邪影拳在《饿狼传说SPECIAL》中移除，又在《饿狼传说3》中加回？

SNK：我们其实非常想在《饿狼传说SPECIAL》中加入这招，但日程太紧张，最后实在没时间了。我们做梦都想把这招加入《饿狼传说3》，因此在开发之初就将其列入”必做事项“。

——不知火舞的服饰经过调整，比过去暴露的部分变少了。为什么？

SNK：没有特殊原因。

——为什么鲍勃的所有必杀技都有动物相关的名字？

SNK：鲍勃是一个热爱动物的人，因此自行将许多卡波耶拉战舞动作与各种动物的动作相结合。他的许多普通攻击也以动物命名。

——佛朗哥·巴修是一位前自由搏击运动员，但我认为他的踢击欠缺一些力道，略显平常。他是否并不擅长踢击？

SNK：即便在进行自由搏击的日子里，巴修也更多依赖拳头，在这方面着力较多。因此我们决定专注于强化他的拳击技能，这也是他的优势所在。至于踢击，更多用于虚招和欺骗对手。



东丈的个性显然以日本电视剧集《あばれはっちゃく》的主角为原型，这部剧集的原著是一系列儿童小说，主角是一位勇敢的小孩，与罪犯和坏人对抗。
——东丈的原型是谁？

SNK：他的原型是《あばれはっちゃく》的主角。

——请谈谈东丈这名角色是如何诞生的。

SNK：我们希望创作出一名角色，定位与《秘密战队五连者》中的黄连者类似。特瑞和安迪是本作的”英雄“，他们负责讲述更为沉重、严肃的故事线……东丈更像是个丑角，总是聚会的中心。

——在角色介绍中说他很在乎自己的头带。为何这条头带对他意义如此特殊？

SNK：东丈离开日本去国外旅行时，他的祖母将这条头带送给他，这样无论去哪儿，他都不会忘记自己的家乡。

——角色介绍中还说他不喜欢上学，但现在改为不喜欢”正装“。为何做出调整？发生了什么？

SNK：不知火舞总是强迫他穿正装，于是他对此厌恶至极。

——东丈和莉莉·凯恩的关系发展如何？

SNK：零进展。比利看得太紧。

——《饿狼传说》以色彩明快、个性开朗的角色闻名于世，但望月双角的个性与众不同，基调略显黑暗。创作这名角色时，是否曾因这种改变而感到焦虑？

SNK：从一开始，我们就想加入一种从未有过的全新角色风格。在策划方案中早已明确，所以并不会感到焦虑或是尴尬。

——有些玩家推论认为吉斯和安迪其实是父子关系…… 是真的吗？

SNK：不是真的。

——为什么不知火舞会视特瑞为兄长？

SNK：因为她将自己视为安迪的未婚妻。

——听说特瑞和不知火舞拥有触发几率极低的潜在能力。是真的吗？其他角色也有类似的潜在能力吗？

SNK：除了佛朗哥·巴修之外，每个角色都有潜在能力。

——红虎和金家藩之间有什么关联？

SNK：金家藩和红虎曾经在韩国的同一家道场修行过。那段时间内，有一位名叫明淑的女子暗中爱上金家藩，红虎出力帮助两人喜结连理。不过红虎谈不上有多喜欢金家藩。



特瑞·博加德的概念设定图。右侧两幅草稿最终遭到弃用。右下方的设计稿加入了牛仔靴，纹身，以及”从一个女孩处收到的“吊坠。


不知火舞的早期（弃用）概念设定图。两张设定图的暴露部分都有所减少。左侧设定图展示出更加成熟和优雅的版本。


布鲁·玛丽的概念设定图，包括右侧两幅弃用设定图。


红虎的两张弃用设定图。右侧的简洁设计反映出其作为空手道选手的原始设定。左侧设计更有趣，让人想起《夺宝奇兵2：魔域奇兵》（Indiana Jones and the Temple of Doom）的开场部分。


佛朗哥·巴修的早期（弃用）设定，在他的发型、姿态和服饰上做过一些尝试。左侧发型上短后长的角色，在夹克后背本有一个巨大的骷髅头。


山崎龙二的两版弃用设计图。左侧设计很不寻常，本可以作为另一个角色。