《潜龙谍影》1998年开发者访谈

云谷鹤峰

奇特的命名

您是如何想出山猫的名字的？
一开始他的名字是猞猁（Lynx），意为野猫（日语中为山猫）。然而对日本人而言，这个词无法传达这一意象。我想把他命名为野猫会很酷，对不对？我非常想让他成为一只野猫。
日本作家船户与一写过一个故事（《山猫之夏》），主角是一只野猫和一只山猫，于是我想，“就是它了。”

左轮山猫是野猫？
没错！我定下左轮山猫这个名字，因为听起来很酷，也很容易就能在脑海中勾勒出形象。一只如野猫般的老男人，无比狡诈。狂怒渡鸦也是一样的。在鸦属中有许多种鸟，如果叫他“乌鸦”就太普通了。


对于外国人而言，伪装章鱼听起来好像是一个冒名顶替的可疑忍者。他的名字源于章鱼善于伪装和使用墨汁遮掩身形的特性。而且“伪装变色龙”也不能用。（笑）

渡鸦的兴趣

您觉不觉得狂怒渡鸦作为阿拉斯加大学的顶尖毕业生，有点太过狂野？
他毕竟是个萨满，有点像是个魔术师，起码是这样被养大的，因此获得了这种力量。他之所以上大学，是想要用科学方法继续研究这种力量。
如果说渡鸦已经与自然之力和谐相处，能够与其共同成长，相比之下，固蛇并非自然的造物，渡鸦因此对他非常感兴趣。尽管渡鸦拥有神秘的力量，却读不懂固蛇，这令他备感挫折，因而希望能与固蛇一战。最终，在临死之前，他也满足地提到了这一点。

猎狐犬小队的六位成员都有动物代号，有什么原因吗？
没什么特别的原因。美国人似乎很喜欢这么做。但一般来说，他们喜欢挑有毒的动物作为名字，例如眼镜蛇。

蛇代表什么？

固蛇、液蛇是否代表着伊甸园中蛇偷吃了禁忌的知识，即克隆技术？
果然谈到这里了。（笑）确实有此意，固蛇的名字就很明显。蛇本是如液体一般的生物，而“固”意味着坚定或坚硬。换句话说，一条固蛇本身就是自相矛盾的。这是一种原本不存在的东西，例如一种坚固的柔软物体，或是冰冻的果冻。

所以液蛇更加纯粹？


打到最后你就知道了，但液蛇是正牌货。此外，固蛇和液蛇是兄弟这件事并不难猜，从一开始就很明显。我没打算把这件事藏起来，因为本身就非常老套。（笑）我更希望你在玩游戏的时候能够思考，隐性和显性基因究竟意味着什么。